中文原文選段：
　　他不知道她在哪里。
　　這樣也好。也許她就會(huì)隨時(shí)出現(xiàn)。這個(gè)游戲一開(kāi)始就如此容易沉淪。他不知道是游戲本身。還是因?yàn)檫@僅僅是他和她之間的游戲。
　　他不記得是某月某日，在網(wǎng)上邂逅這個(gè)女孩。IRC里她的名字排在一大串字母中。
　　VIVIAN。
　　譯文：
　　　

　　相關(guān)推薦：
　　《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第一封|《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第二封
　　《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第三封|《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第四封
　　《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第五封|《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第六封
　　《海角七號(hào)》里的日文情書(shū)第七封

（責(zé)任編輯：中大編輯）